Turc - Anglais
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Anglais Synonymes
Synonymes
A propos de nous
Outils
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
Éteindre les lumières
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Synonymes
Outils
A propos de nous
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
EN-TR
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Espagnol - Anglais
Français - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais
Historique
bread buttered on both sides
Sens de
"bread buttered on both sides"
avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 30 résultat(s)
Catégorie
Anglais
Turc
Idioms
1
Idioms
have (one's) bread buttered on both sides
v.
iki taraflı menfaat elde etmek
2
Idioms
have (one's) bread buttered on both sides
v.
iki taraflı çıkar sağlamak
3
Idioms
have (one's) bread buttered on both sides
v.
iki taraflı yarar sağlamak
4
Idioms
have (one's) bread buttered on both sides
v.
bir taraftan (bir şeyden) diğer taraftan da (onunla çelişkili bir şeyden) para kazanmak/çıkar sağlamak
5
Idioms
have (one's) bread buttered on both sides
v.
ikili oynamak
6
Idioms
have (one's) bread buttered on both sides
v.
birbirine zıt iki şeyden çıkar/yarar sağlamak
7
Idioms
have your bread buttered on both sides
v.
iki taraflı menfaat elde etmek
8
Idioms
have your bread buttered on both sides
v.
iki taraflı çıkar sağlamak
9
Idioms
have your bread buttered on both sides
v.
iki taraflı yarar sağlamak
10
Idioms
have your bread buttered on both sides
v.
bir taraftan (bir şeyden) diğer taraftan da (onunla çelişkili bir şeyden) para kazanmak/çıkar sağlamak
11
Idioms
have your bread buttered on both sides
v.
ikili oynamak
12
Idioms
have your bread buttered on both sides
v.
birbirine zıt iki şeyden çıkar/yarar sağlamak
13
Idioms
have your bread buttered on both sides
v.
bir eli yağda bir eli balda olmak
14
Idioms
have your bread buttered on both sides
v.
gak dediğinde et guk dediğinde süt bulmak
15
Idioms
want (one's) bread buttered on both sides
v.
iki taraflı menfaat elde etmeye çalışmak
16
Idioms
want (one's) bread buttered on both sides
v.
iki taraflı çıkar sağlamaya çalışmak
17
Idioms
want (one's) bread buttered on both sides
v.
bir taraftan (bir şeyden) diğer taraftan da (onunla çelişkili bir şeyden) çıkar sağlama peşinde koşmak
18
Idioms
want (one's) bread buttered on both sides
v.
ikili oynamak
19
Idioms
want (one's) bread buttered on both sides
v.
birbirine zıt iki şeyden çıkar/yarar sağlamaya çalışmak
20
Idioms
want (one's) bread buttered on both sides
v.
hem etine hem buduna göz dikmek
21
Idioms
want (one's) bread buttered on both sides
v.
hem sütüne hem buduna göz koymak
22
Idioms
want (one's) bread buttered on both sides
v.
kolay yoldan para kazanmayı/köşe dönmeyi istemek
23
Idioms
want (one's) bread buttered on both sides
v.
hem çalışıp çabalamayayım hem de çok para kazanayım demek
24
Idioms
want (one's) bread buttered on both sides
v.
çalışıp çabalamadan bir eli yağda bir eli balda olsun demek
25
Idioms
want (one's) bread buttered on both sides
v.
gak dediğinde et guk dediğinde süt istemek
26
Idioms
want your bread buttered on both sides
v.
kolay yoldan para kazanmayı/köşe dönmeyi istemek
27
Idioms
want your bread buttered on both sides
v.
gak dediğinde et guk dediğinde süt istemek
28
Idioms
want your bread buttered on both sides
v.
hem etine hem buduna göz dikmek
29
Idioms
want your bread buttered on both sides
v.
hem sütüne hem buduna göz koymak
30
Idioms
want your bread buttered on both sides
v.
hem çalışıp çabalamayayım hem de çok para kazanayım demek
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of bread buttered on both sides
×
Term Options
Proposer une traduction/Corriger
Français Anglais Dictionnaire
Espagnol Anglais Dictionnaire
Allemand Anglais Dictionnaire
Anglais Synonymes Dictionnaire
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy